76 Results for : ariosto
-
Orlando furioso por Ariosto
Reimpresión del original, primera publicación en 1851.- Shop: buecher
- Price: 30.80 EUR excl. shipping
-
Orlando furioso por Ariosto
Reimpresión del original, primera publicación en 1851.- Shop: buecher
- Price: 51.30 EUR excl. shipping
-
Paladin And Saracen
Paladin And Saracen ab 30.99 € als Taschenbuch: Stories From Ariosto (1882). Aus dem Bereich: Bücher, Taschenbücher, Geist & Wissen,- Shop: hugendubel
- Price: 30.99 EUR excl. shipping
-
Der rasende Roland (eBook, ePUB)
Beim Rasenden Roland handelt es sich eigentlich um eine Fortsetzung des unvollendet gebliebenen Verliebten Roland (ital. Orlando innamorato) von Matteo Maria Boiardo aus dem Jahr 1494. Die Handlung der beiden Epen ist ziemlich komplex: Hintergrund sind die Kriege Karls des Großen gegen die sog. Sarazenen, wie sie ihren Niederschlag im altfranzösischen Rolandslied und verwandten Sagen gefunden haben. Es treten verschiedene christliche und heidnische Könige und Ritter auf, schöne, teilweise auch kämpfende Damen, Zauberer und Zauberinnen und Fabeltiere. Zahlreiche Handlungsstränge durchziehen den Verliebten und den Rasenden Roland. Ludovico Ariosto (1474-1533) war ein italienischer Humanist, Militär, Höfling und Autor. Sein Hauptwerk, das Versepos Orlando furioso ("Der rasende Roland"), gilt als einer der wichtigsten Texte der italienischen Literatur und wurde in ganz Europa rezipiert.- Shop: buecher
- Price: 0.49 EUR excl. shipping
-
Der rasende Roland
Rasender Roland', so wird ironisch die Kleinbahn genannt, die in gemächlichem Tempo über die Ferieninsel Rügen zuckelt. Der wahre Rasende Roland aber, der Orlando furioso des Ludovico Ariosto, trägt seinen Beinamen nicht wegen der Geschwindigkeit, sondern wegen seiner kaum bezähmbaren Leidenschaft in Liebesangelegenheiten, die ihn bis in den Wahnsinn treibt. Gelesen wird das weltberühmte Vers-Epos in der klassischen Übersetzung von Johann Diederich Gries (1775-1842). In deiner Audible-Bibliothek findest du für dieses Hörerlebnis eine PDF-Datei mit zusätzlichem Material.- Shop: Audible
- Price: 39.95 EUR excl. shipping
-
Serious Play
Serious Play ab 75.49 € als epub eBook: Desire and Authority in the Poetry of Ovid Chaucer and Ariosto. Aus dem Bereich: eBooks, Fachthemen & Wissenschaft, Literaturwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 75.49 EUR excl. shipping
-
Translating Women in Early Modern England
Translating Women in Early Modern England ab 46.49 € als epub eBook: Gender in the Elizabethan Versions of Boiardo Ariosto and Tasso. Aus dem Bereich: eBooks, Belletristik, Erzählungen,- Shop: hugendubel
- Price: 46.49 EUR excl. shipping
-
Die Aufgabe des Übersetzers in der Goethezeit
"die andern Nationen werden bald schon deshalb deutsch lernen, weil sie inne werden müssen, daß sie sich damit das lernen fast aller andern Sprachen gewissermaßen ersparen können, denn von welcher besitzen wir nicht die gediegensten Werke in vortrefflichen deutschen Übersetzungen?" (J.W. Goethe)Unter dieser Prämisse klärt das Buch den Zusammenhang zwischen Übersetzungspraxis, Übersetzungsdiskurs, Kritik und Poesie in der Goethezeit. Nach einer Rekonstruktion des "Übersetzungsdiskurses" werden die verschiedenen Wege bestimmt, die zur Durchsetzung der italienischen Dichtung (Ariosto, Tasso, dante, Petrarca) im deutschsprachigen Raum führten. die zentralen Kapitel sind jeweils den berühmtesten Übersetzern der italienischen Literatur in der Goethezeit gewidmet:W. Heinse, J. d. Gries, J.W. Goethe, K. Streckfuß und A.W. Schlegel, ihre Übersetzungen werden analysiert, deren Zusammenhang mit den zeitgenössischen kritisch literarischen Debatten und deren Wirkung auf die Auffassung der Kritik und der "Poesie" der Romantik bestimmt. Schließlich wird Hölderlins Übersetzungskonzept als Paradigma der Übersetzungsauffassung der Goethezeit vorgestellt.- Shop: buecher
- Price: 70.00 EUR excl. shipping
-
Furor Hereos
Furor Hereos ab 118 € als gebundene Ausgabe: Heroische Grenzgänge von Wahnsinn und Wissen in der Renaissance (Ariosto Tasso Bruno). Auflage 2021. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Sprachwissenschaft,- Shop: hugendubel
- Price: 118.00 EUR excl. shipping
-
The Italian poets translated into English prose. Containing a summary in prose of the poems of Dante Pulci Boiardo Ariosto and Tasso with comments occasional passages versified and critical notices of the lives and genius of the authors
The Italian poets translated into English prose. Containing a summary in prose of the poems of Dante Pulci Boiardo Ariosto and Tasso with comments occasional passages versified and critical notices of the lives and genius of the authors ab 26.49 € als Taschenbuch: . Aus dem Bereich: Bücher, Taschenbücher, Geist & Wissen,- Shop: hugendubel
- Price: 26.49 EUR excl. shipping